2004/03/06 10:10
http://space.freehk.net/uninews_Humphrey.jpg
【 路 透 洛 杉 磯 電 】 一 名 美 國 國 家 航 空 暨 太 空 總 署 (NASA) 的 科 學 家 周 五 表 示 ， 火 星 探 測 車 「 勇 氣 號 」 在 卡 西 佛 隕 石 坑 (Gusev Crater) 首 次 發 現 了 該 處 土 壤 可 能 曾 湧 出 少 量 水 的 跡 象 。
三 天 以 前 ， NASA 官 員 才 剛 宣 佈 另 一 台 火 星 探 測 器 「 機 會 號 」 已 在 這 顆 紅 色 星 球 的 另 一 端 子 午 線 平 原 (Meridiani Planum) 發 現 該 處 曾 經 被 水 覆 蓋 的 地 質 證 據 。
負 責 監 控 「 勇 氣 號 」 的 科 學 家 推 測 ， 水 在 一 塊 被 暱 稱 為 韓 弗 瑞 (Humphrey) 的 岩 石 上 形 成 小 孔 ， 並 在 其 中 留 下 礦 物 沉 澱 。 「 勇 氣 號 」 在 韓 弗 瑞 上 鑽 了 一 個 二 公 釐 深 的 洞 ， 並 以 儀 器 檢 查 其 內 部 ， 以 判 斷 其 礦 物 成 分 。
NASA 的 噴 射 推 進 實 驗 室 副 首 席 科 學 家 阿 維 森 (Ray Arvidson) 周 五 說 ， 如 果 這 是 一 塊 在 地 球 上 發 現 的 岩 石 ， 則 科 學 家 會 認 為 這 是 一 塊 在 形 成 時 或 剛 形 成 後 不 久 ， 有 少 量 液 體 流 過 的 火 山 岩 。
在 卡 西 佛 隕 石 坑 發 現 的 水 含 量 並 不 像 在 子 午 線 平 原 那 裡 發 現 的 那 樣 多 ， 「 但 這 再 次 顯 示 火 星 上 的 岩 石 形 成 時 ， 是 有 液 體 介 入 的 。 」
目 前 火 星 表 面 上 尚 未 發 現 存 在 生 命 的 證 據 ， 但 科 學 家 說 火 星 曾 經 是 適 合 居 住 的 地 方 。
