孝全在公司所負責的業務是對國外採購商品，因為現在經濟不景氣，所以孝全對於供應商的價格不管高低，一律先砍美金一元，再談價格。
某天老闆要孝全採購一批電子零件；國外客戶收到孝全所開的價格後，回了一封是否接受的傳真給孝全。
傳真上寫著：
It is very nice to get your reply and bid prices；
(很高興收到您的回覆與報價)）
Guess which country is next to Sweden and Finland？
（猜猜看那個國家在瑞典與芬蘭旁邊？）
It is our answer...
（那就是我們的答案..）
